Festa del Papà: una cornice piena d'amore

Realizziamo una cornice per la festa del papà: spiegazioni in italiano e inglese e lettura

Tra pochi giorni è la festa del papà e così con la Magic Teacher Hocus & Lotus Elisa Rosellini abbiamo realizzato un pensierino per i papà: una bella cornice da fare con i bastoncini del gelato. Ve lo scriviamo in italiano e in inglese.

A seguire un video lettura in inglese del libro " We are going on a bear hunt"

Come realizzare cornici da bastoncini di gelato

I bastoncini per ghiaccioli sono sia divertenti che facili da realizzare. Possono diventare regali per gli amici o per la festa del papà!

1) trova 8 bastoncini del ghiacciolo

Avrai bisogno di 1 bastoncino per 2 lati del telaio e 3 per gli altri 2 lati.

2) Incolla insieme i bastoncini e attendi fino a quando la colla si asciuga

Posiziona 4 bastoncini davanti a te, in orizzontale. Metti una goccia di colla sulla parte superiore e inferiore di ciascun bastoncino. Appoggia 2 bastoncini sui precedenti per formare un quadrato (usa la colla per la scuola).

Aggiungi 1 bastoncino nella parte superiore e 1 nella parte inferiore della cornice.

3) dipingi e decora la tua cornice usando la vernice acrilica

Lascia asciugare la cornice, quindi decorala ulteriormente. Puoi scriverci sopra qualcosa come "Ti voglio bene papà". Puoi anche incollare le cose su di esso (glitter, oggetti feltro, bottoni ...)

4) aggiungi un nastro sul retro della cornice, se vuoi appenderlo

Capovolgi la cornice e posiziona una goccia di colla nell'angolo in alto a sinistra e a destra. Lascia asciugare la colla.

5) traccia la cornice sulla tua foto o disegno, usando una penna. Taglia la foto o il disegno.

6) Incolla la tua foto sul retro della cornice

How to make photo frames from ice cream sticks

Popsicle stick frames are both fun and easy to make. They can be gifts to give away to friends or to daddy for Father's day! With a little bit of time and creativity, you can have your own popsicle stick frame too!

1) find 8 popsicle sticks
You will need 1 stick for 2 sides of the frame and 3 for the other 2 sides.
2) glue the popsicle sticks together and wait until the glue dries
Place 4 popsicle sticks down in front of you, horizontally ( 2 on the top, 2 apart in the measure of the stick). Place a drop of glue onto the top and bottom of each stick. Lay 2 sticks across the previous ones to form a square (use school glue).
Add 1 stick on the top and 1 on the bottom of the frame.
3) paint and decorate your frame using acrylic paint
Let the frame dry, then decorate it further. You can write something on it, such as "I love you daddy". You can also glue things onto it (glitter, felter objects, bottons...)
4) add a ribbon to the back of your frame, if you want to hang it
Flip you frame over and place a drop of glue in the upper left and right corner. Let the glue dry.
5) trace your frame onto your photo or drawing, using a pen. Cut the photo or drawing out.
6) glue or tape your photo to the back of the frame

Finished

Lettura in inglese: We are going on a bear hunt